top of page

Gualba
(riera) 


Reportaje de 28 fotografías / 40 X 40 / Parc Mediambiental de Gualba / Otoño 2022 /

gualba, riera de gualba, parc mediambiental de gualba,

"And see the opening morn, image of truth new born" 

(William Blake)

"Matinada al bosc"
 

Cada alçament de l'aire

és un calfred lleuger

que recorre les ombres

reblertes de presències.

Progressa la saó

pel moll de les bardisses

i sempre ens meravella

la manyaga inefable

del primer raig de llum.

 

"Mañana en el bosque"

Cada asomo de brisa

es un leve escalofrío

que recorre las sombras

habitadas por mil presencias.

La savia hace camino

por el alma de los zarzales

y vuelve a maravillarnos

la caricia inefable

del primer rayo de luz.

Miquel-Lluís Muntané

bottom of page